¡Estás invitado a nuestro Evento Navideño!

¡Estás invitado a nuestro Evento Navideño!

El 15 de DICIEMBRE en la Urbanización Llano De Los Pastores de BUSOT, ven a disfrutar de un día lleno de magia navideña, buen ambiente y muchas sorpresas. Te esperamos para celebrar juntos la llegada de la Navidad con una jornada especialmente pensada para compartir entre familiares y vecinos

¡El menú está listo! tendremos una deliciosa PAELLA y las mejores GAMBAS  y mucho mas aperitivos para disfrutar en buena compañía. Sin duda, ¡un festín digno de la Navidad!

Actividades para todos los gustos:

Los más pequeños se divertirán con JUEGOS INFANTILES Y MANUALIDADES para hacerlos reír y disfrutar al máximo.

Para los ADULTOS, tendremos un torneo de PETANCA donde podrás poner a prueba tu puntería y disfrutar de una competencia amistosa.

Y para completar este día tan especial, tendremos MÚSICA EN DIRECTO que ambientará nuestro D.J con los mejores ritmos navideños.

Ven con tu mejor espíritu festivo, trae a tu familia y vecinos, y disfruta de un día navideño único. ¡No te lo puedes perder!

Te esperamos el 15 de diciembre, para compartir risas, juegos, buena comida y música en un ambiente lleno de alegría y amistad .

PRECIO
Adultos 10 €
Menores de 12 años: 6 €
HORARIO
Petanca 10:00
Juegos infantiles 11:00
Aperitivos 12:00
Paella 14:00
☎️656 523 986 ANGEL
☎️647 189 676 EVA

You are invited to our Christmas Event!

On DECEMBER 15th at the Llano De Los Pastores Urbanization in BUSOT, come and enjoy a day full of Christmas magic, good atmosphere and many surprises. We are waiting for you to celebrate the arrival of Christmas together with a day specially designed to share with family and neighbors.

The menu is ready! We will have a delicious PAELLA and the best SHRIMPS and many more appetizers to enjoy in good company. Without a doubt, a feast worthy of Christmas!

Activities for all tastes:

The little ones will have fun with CHILDREN’S GAMES AND CRAFTS to make them laugh and enjoy to the fullest.

For ADULTS, we will have a PETANCA tournament where you can test your aim and enjoy a friendly competition.

And to complete this special day, we will have LIVE MUSICthat our DJ will set the mood with the best Christmas rhythms.

Come with your best festive spirit, bring your family and neighbors, and enjoy a unique Christmas day. You can’t miss it!

We’ll be waiting for you on December 15th, to share laughter, games, good food and music in an atmosphere full of joy and friendship.

PRICE
Adults €10
Children under 12: €6
TIMETABLE
Pétanque 10:00
Children’s games 11:00
Snacks 12:00
Paella 14:00
☎️656 523 986 ANGEL
☎️647 189 676 EVA

Vous êtes invités à notre événement de Noël !

Le 15 DÉCEMBRE dans l’urbanisation Llano De Los Pastores à BUSOT, venez profiter d’une journée pleine de magie de Noël, de bonne ambiance et de nombreuses surprises. Nous vous attendons pour célébrer ensemble l’arrivée de Noël avec une journée spécialement conçue pour partager entre famille et voisins.

Le menu est prêt ! Nous aurons une délicieuse PAELLA et les meilleures CREVETTES et bien d’autres entrées à déguster en bonne compagnie. Sans aucun doute, une fête digne de Noël !

Des activités pour tous les goûts:

Les plus petits s’amuseront avec JEUX ET CRÉATIONS POUR ENFANTS pour les faire rire et s’amuser au maximum.

Pour les ADULTES, nous organiserons un tournoi PETANCA où vous pourrez tester votre objectif et profiter d’une compétition amicale.

Et pour compléter cette journée spéciale, nous aurons LIVE MUSIC que notre D.J mettra en musique sur les meilleurs rythmes de Noël.

Venez avec votre meilleur esprit des fêtes, amenez votre famille et vos voisins et profitez d’une journée de Noël unique. Vous ne pouvez pas le manquer !

Nous vous attendons le 15 décembre pour partager rires, jeux, bons petits plats et musique dans une ambiance pleine de joie et d’amitié.

PRIX
Adultes 10 €
Enfant de moins de 12 ans : 6 €
CALENDRIER
Pétanque 10h00
Jeux pour enfants 11h00
Collations 12h00
Paëlla 14h00
☎️656 523 986 ANGE
☎️647 189 676 EVA

Sie sind herzlich zu unserem Weihnachtsevent eingeladen!

Kommen Sie am 15. DEZEMBER in die Urbanisation Llano De Los Pastores in BUSOT und genießen Sie einen Tag voller Weihnachtszauber, guter Atmosphäre und vielen Überraschungen. Wir warten darauf, dass Sie die Ankunft von Weihnachten gemeinsam mit einem Tag feiern, der speziell für den Austausch mit Familie und Nachbarn konzipiert ist.

Das Menü ist fertig! Bei uns gibt es eine leckere PAELLA und die besten GARNELEN und noch viele weitere Häppchen zum Genießen in geselliger Runde. Ohne Zweifel ein weihnachtliches Fest!

Aktivitäten für jeden Geschmack

Die Kleinen werden Spaß mit KINDERSPIELEN UND BASTELN haben, damit sie lachen und sich in vollen Zügen amüsieren können.
Für ERWACHSENE veranstalten wir ein PETANCA-Turnier, bei dem Sie Ihr Ziel testen und sich an freundschaftlichen Wettkämpfen erfreuen können.

Und um diesen besonderen Tag abzurunden, gibt es LIVE-MUSIK, die unser D.J mit den besten Weihnachtsrhythmen untermalen wird.

Kommen Sie in bester Weihnachtsstimmung, bringen Sie Ihre Familie und Nachbarn mit und genießen Sie einen einzigartigen Weihnachtstag. Sie können es nicht verpassen!

Wir erwarten Sie am 15. Dezember, um in einer Atmosphäre voller Freude und Freundschaft Lachen, Spiele, gutes Essen und Musik zu teilen.

PREIS
Erwachsene 10 €
Kinder unter 12 Jahren: 6 €
ZEITPLAN
Petanque 10:00 Uhr
Kinderspiele 11:00 Uhr
Snacks 12:00 Uhr
Paella 14:00
☎️656 523 986 ENGEL
☎️647 189 676 EVA

Je bent uitgenodigd voor ons Kerstevent!

Kom op 15 DECEMBER in de urbanisatie Llano De Los Pastores in BUSOT genieten van een dag vol kerstmagie, goede sfeer en veel verrassingen. We wachten op u om de komst van Kerstmis samen te vieren met een dag die speciaal is ontworpen om te delen met familie en buren

De menukaart is klaar! We zullen een heerlijke PAELLA en de beste GAMERS en nog veel meer hapjes hebben om in goed gezelschap van te genieten. Zonder twijfel een feest dat Kerstmis waardig is!

Activiteiten voor alle smaken:

De kleintjes zullen zich vermaken met KINDERSPELLEN EN AMBACHTEN om ze aan het lachen te maken en zich ten volle te vermaken.

Voor VOLWASSENEN hebben we een PETANCA-toernooi waar je je doel kunt testen en kunt genieten van een vriendschappelijke competitie.

En om deze bijzondere dag compleet te maken, hebben we LIVE MUZIEK die onze D.J zal zetten met de beste kerstritmes.

Kom met uw beste vakantiegevoel, neem uw familie en buren mee en geniet van een unieke kerstdag. Je kunt het niet missen!

We wachten op je op 15 december om te lachen, spelletjes, lekker eten en muziek te delen in een sfeer vol vreugde en vriendschap.

PRIJS
Volwassenen € 10
Kinderen onder de 12 jaar: € 6
SCHEMA
Petanque 10.00 uur
Kinderspelen 11.00 uur
Snacks 12.00 uur
Paëlla 14:00 uur
☎️656 523 986 ENGEL
☎️647 189 676 EVA